■

お仕事がとても忙しいです。
精神的・肉体的状態との兼ね合いで、残業はできないため、業務時間中はものすごく集中して翻訳作業を行っています。
部の人にメールの書き方や、役に立つ英語表現などの講座も月に1回くらいのペースで勉強会として行わせてもらったいるのだけど、浸透するに従って、「自分の書いた英語をチェックして欲しい」という依頼が増えました。
ありがたいことなので、引き受けて出来る限りのアドバイスをしているのだけど、まだ自分の英語力に不安があるので、色々調べたりして、結構時間がかかります。（＾＾；
これも自分の勉強になるので、とにかくがんばるしかないなぁという感じです。

学校の方は結構いい感じです。
もがいていたのが、少し光が見えたかなというくらい。
辞めずに続けてよかったと思います。
今みたいに順調なときはいいのだけど、がんばっても上手くいかないときが問題かなぁ。
とりあえず今はいい感じなので、この調子ができるだけ続いてくれればと思います。